"Art group TURGAN". Работа русских мастеров - гальванопластика из меди и художественное литье из бронзы. Изготавливаются на заказ: мемориальные доски (таблички) памятные доски, охранные таблички, надгробные таблички. Металлические таблички, офисные таблички, фасадные вывески - таблички из бронзы и меди. Мемориальные, памятные, охранные, фасадные металлические таблички. Изготовление офисных металлических табличек, стилизованных "под старину" из бронзы и меди. Изготовление гравюр на меди, изготовление VIP подарков, изготовление сувениров из меди и бронзы. VIP сувениры из меди, гравюры на металле с видами Кремля, Москвы, городов. Изготовление и установка мемориальных памятных досок, гальванопластика, литье бронзой, лепные работы, граверные работы, дизайн и изготовление гербов из металла на заказ, продажа готовых гербов, изготовление гербов России и городов, изготовление барельефов по фотографии, современная монументальная скульптура из бронзы, изготовление скульптурных композиций из бронзы и меди на заказ, гальванопластические работы, подарки богатым людям.

 Торжественное открытие церемонии передачи памятной доски (слева направо: руководитель экспедиции А.С. Наумов, зам. директора хозяйства Эстансуэла Эрнесто Рестаино Галуп, посол РФ в Уругвае С.Н. Кошкин).

 Торжественное открытие церемонии передачи памятной доски (слева направо: зам. директора хозяйства Эстансуэла Э.Р. Галуп начальник экспедиции А.С. Наумов, посол РФ в Уругвае С.Н. Кошкин).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

В Уругвае открыта мемориальная доска в память о Н.И. Вавилове

30 ноября 2011

 

22 ноября участники историко-просветительской экспедиции Русского географического общества «Русские географы в Южной Америке» совместно с коллегами из Уругвая увековечили память о Николае Ивановиче Вавилове и его пребывании в этой стране.

Впечатлениями о торжественном событии с нами поделилась Вероника Николаевна Холина, заведующая кафедрой региональной экономики и географии экономического факультета Российского университета дружбы народов.

Уругвайский город Колониа-дель-Сакраменто расположен на берегу эстуария Ла-Платы. Это бывший форпост португальской колонизации всего в 80 км по воде от Буэнос-Айреса. Город недаром включен в Список всемирного культурного наследия ЮНЕСКО – его дома в испанском и португальском стиле, развалины старинной крепости очень живописны и создают неповторимую атмосферу.

Мы находимся в актовом зале дворца с огромными, высотой под пятиметровый потолок, дверями. Во дворце расположена администрация департамента Колония. На массивном столе посреди зала лежат цветы и мемориальная доска, посвященная пребыванию Николая Ивановича Вавилова в Уругвае. Надпись на табличке, сделанная на испанском языке, гласит: «От Русского географического общества Николаю Вавилову, российскому биологу и географу, президенту Географического общества СССР в 1931-1940 годах, который посетил Уругвай в 1932 году и провел в этой стране научные исследования, ставшие ценным вкладом в развитие мирового сельского хозяйства».

Вице-губернатор департамента М. Аскета открывает торжественное заседание. «Уругвай – страна иммигрантов; всего неделю назад в департаменте отмечалась неделя Швейцарии (один из местных городов называется Новая Гельвеция). Сегодня же, – говорит представитель администрации, – отмечается память выдающегося российского ученого, который, только вдумайтесь, во времена, когда не было Интернета и современных авиалайнеров, добрался до этой далекой страны, чтобы установить контакты с коллегами в Уругвае».

О Николае Вавилове

Один из участников встречи с Н.И. Вавиловым в «Эстансуэле», ботаник Фишер, так охарактеризовал Вавилова в статье, опубликованной в журнале Уругвайской ассоциации инженеров-агрономов: «Генетик высокого полета, неутомимый путешественник, завоевавший всеобщую симпатию, он по возвращении с конгресса в Итаке (имеется в виду IV Международный генетический конгресс, проходивший в США, – прим. ред.), где советская делегация выступила с таким блеском, посетил также «Эстансуэлу». Молодой (Вавилову было в то время 45 лет, – прим. ред.) руководитель генетической прикладной школы России, поддерживаемый армией превосходных специалистов,  поставил свою организацию на первый план среди учреждений всех наций».

А. Сизоненко: Николай Вавилов. Из книги «Русские в Уругвае: история и современность». Монтевидео, 2009.

Посол России в Уругвае С.Н. Кошкин рассказывает о современных российско-уругвайских связях и представляет публике несколько экземпляров изданной в 2009 году книги «Русские в Уругвае», отдельный очерк которой посвящен пребыванию на уругвайской земле Н.И. Вавилова.

Представитель Русского географического общества, доцент МГУ имени М.В. Ломоносова А.С. Наумов говорит об экспедициях, организованных Н.И. Вавиловым на пяти континентах, о его теории мировых центров происхождения культурных растений, о том, что Географическое общество СССР в 1925 году за экспедицию в Афганистан наградило Н.И. Вавилова медалью имени Н.М. Пржевальского с формулировкой «За научный подвиг». В заключение прозвучал рассказ о современной деятельности Русского географического общества и о том, какое внимание уделяется изучению его истории.

По окончании пресс-конференции все отправляются на место, где Н.И. Вавилов в ноябре 1932 года провел несколько дней. Это опытное хозяйство Национального института сельскохозяйственных исследований «Ла Эстансуэла». Станция основана в 1914 году. Ее первым директором был приглашенный уругвайским правительством немецкий ученый А. Бергер. Н.И. Вавилов был известен доктору Бергеру по научным трудам, а также по рассказам одного из сотрудников опытного хозяйства, который ранее побывал у Вавилова во Всесоюзном институте растениеводства в Ленинграде. Сохранилась фотография, на которой Николай Иванович запечатлен с Альберто Бергером и другими уругвайскими коллегами у входа в «каса де алеман» (дом немца). Именно в этом здании, где жил Бергер и где располагалась администрация опытного хозяйства, будет установлена мемориальная табличка. Ее укрепят на стене у лестницы, ведущей на второй этаж, в библиотеку.

Пока табличку устанавливают на треноге перед зданием, вокруг нее собираются сотрудники опытной станции и гости. Выступает представитель Национального института сельскохозяйственных исследований, а вслед за ним – посол России и представитель Русского географического общества. Наконец, наступает торжественный момент – с мемориальной таблички снимают покрывало. Вскоре она будет укреплена на видном месте.

Встреча в мэрии г. Колония-дель-Сакраменто слева направо: зам. директора хозяйства Эстансуэла Э.Р. Галуп, посол РФ в Уругвае С.Н. Кошкин, вице-губернатор департамента Колония Мигель Аскета,  начальник экспедиции РГО «Русские географы в Южной Америке» А.С. Наумов.

Встреча в мэрии г. Колония-дель-Сакраменто слева направо: зам. директора хозяйства Эстансуэла Э.Р.Галуп, посол РФ в Уругвае С.Н. Кошкин, вице-губернатор департамента Колония Мигель Аскета,  начальник экспедиции РГО «Русские географы в Южной Америке» А.С. Наумов.

Табличка (доска) из металла. Установлена в доме-музее (тематика А. Бергера) на стене у лестницы, ведущей на второй этаж, в библиотеку.

 Памятная табличка (доска) из меди. Установлена в доме-музее в первого директора опытного хозяйства "Ла-Эстансуэла" А. Бергера. на стене, перед входом в библиотеку.

 Памятная табличка (доска) из меди установлена в доме-музее. Тематика - история научных исследований в области сельского хозяйства в Уругвае) первого директора опытного хозяйства "Ла-Эстансуэла" А. Бергера.

Церемония передачи памятной доски слева направо:  начальник экспедиции А.С. Наумов, зам. директора хозяйства Эстансуэла Э. Р.Галуп, посол РФ в Уругвае С.Н. Кошкин.

Торжественное открытие церемонии передачи памятной доски слева направо:  начальник экспедиции А.С. Наумов, зам. директора хозяйства Эстансуэла Э.Р. Галуп, посол РФ в Уругвае С.Н. Кошкин.

Презентация памятной доски в мэрии города Колония-дель-Сакраменто.

Флаг Русского географического общества держат : начальник экспедиции А.С. Наумов и посол РФ в Уругвае С.Н. Кошкин.

Открытие церемонии передачи памятной доски слева направо: начальник экспедиции А.С. Наумов, зам. директора хозяйства Эстансуэла Э.Р.Галуп, посол РФ в Уругвае С.Н. Кошкин.

Пресс-конференция в мэрии г. Колония-дель-Сакраменто слева направо: зам. директора хозяйства Эстансуэла Э.Р.Галуп, посол РФ в Уругвае С.Н. Кошкин, вице-губернатор департамента Колония Мигель Аскета,  начальник экспедиции РГО «Русские географы в Южной Америке» А.С. Наумов.

Церемония передачи памятной доски слева направо: руководитель экспедиции А.С. Наумов, зам. директора хозяйства Эстансуэла Эрнесто Рестаино Галуп, посол РФ в Уругвае С.Н. Кошкин.

Презентация памятной доски в мэрии города Колония-дель-Сакраменто.

Презентация памятной доски Вавилову в мэрии города Колония-дель-Сакраменто
 Памятная охранная табличка (доска) установлена в доме-музее. Ттематика - история научных исследований в области сельского хозяйства в Уругвае) первого директора опытного хозяйства "Ла-Эстансуэла" А. Бергера.
"Art group TURGAN". Гальванопластика из меди, художественное литье из бронзы. Изготовление скульптур, скульптурная композиция, мемориальные доски, мемориальная табличка, памятная доска, памятные таблички, охранные таблички, надгробные таблички. Металлические таблички, офисные таблички, фасадные вывески, таблички из бронзы и меди. Мемориальные, памятные, охранные, фасадные, металлические доски, таблички. Изготовление офисных металлических табличек, стилизованных "под старину" из бронзы и меди. Гравюры на меди, изготовление VIP подарков, изготовление сувениров из меди и бронзы. VIP сувениры из меди, гравюры на металле с видами Кремля, Москвы, городов. Изготовление гербов, герб РФ, герб России, герб города, эмблема города, герб из металла, герб объемный. Изготовление и установка мемориальных памятных досок, гальванотехника, литье бронзой, лепные работы, граверные работы, дизайн и изготовление гербов из металла на заказ, продажа готовых гербов, изготовление гербов России и городов, изготовление барельефов по фотографии, современная монументальная скульптура из бронзы, изготовление скульптурных композиций из бронзы и меди на заказ, гальванопластические работы, подарки богатым людям.
Памятная металлическая табличка (из меди) изготовлена по заказу Русского географического общества в память о Николае Вавилове, русском биологе и географе, Президенте РГО, который посетил Уругвай в 1932 году и проводил в этой стране научные исследования, результаты которых способствовали  развитию мирового сельского хозяйства.